Priest sex-abuse scandal pits Catholics vs. Catholics