Fairfield priest in prison for child sexual abuse loses his chance to appeal